2011年7月15日金曜日

研修13日目

2週間目の授業ももうすぐ終わろうとしています。

今日も、よい意味でいつもと変わらない1日でした。
だいぶ生活環境に慣れてきましたが
それでも、環境になれることはやはり大変な事で
疲れのたまる事でもあります。
しかし、違う環境で生活できるということも
今回の研修の目標の一つですので
無理はしなくとも、少しずつ体現できればいいですね。

さて、だいぶ学校紹介の写真をアップしてきましたが
近々、各ステイ先の紹介を写真とともにしてもらおうと思います。
そこで少しでも、こちらの生活ぶりを感じ取っていただければ幸いです。

今日はMaikoの誕生日でした。
こちらで迎える誕生日、ささやかなお祝いをしました。

Happy birthday, Maiko!

Writing a message card

From Maiko

Today is my birthday!!!!!!

I'm very sleepy but very happy.
Lesson is little difficult but class members are good people.
Today we have no lesson in evening.

I'm going to go to London in Saturday.
So, I'm looking forward to going there.

Things are very cheaper in some market.
I bought many clothes.
So, I'm happy:-)
\^∀^/

2011年7月14日木曜日

研修12日目

早いものでもう週の真ん中。
生徒は元気にやっています!

現在のスケジュールは午前が授業、午後がアクティビティーですが、
午前は1時間半授業をやって30分休憩後、また1時間半の授業です。
なかなかすべて英語だと、集中しなければいけないので大変です。

生徒の比率はスペイン語圏(スペイン、アルゼンチン)や
フランスなどが多く、ほかイタリアやアラブ諸国が大半をしめています。
アジア系はあまり少なく、リゾート地という土地柄か
夏休みを利用してくるグループも多いです。

最近アラブの生徒に、日本語で名前を書いてくれと頼まれるそうです。
日本語は彼らにしたら珍しいし、逆もまたしかりですね。
午後は彼らとフットボールをして交流を深めました。

Hyunsu, writing down their names

Japan vs Oman

2011年7月13日水曜日

研修11日目

研修11日目は、月曜の暑い日差しと打って変わって
肌寒い一日でした。
そのせいで、元気のでない生徒もちらほら...
といっても、大事に至るほどではないのでご安心を。

2週目に突入し、授業の感じが早速つかめてきた子も多いです。
ただ、話す事や聴き取りが難しいようです。
もちろん学校でネイティヴに慣れてはいるものの、
他国の生徒とともにall Englishは初体験。
こちらも時間とともにゆっくり成長を見守りましょう。


From Miho, Maiko and Miku

Hi!  We are 'MMM' .

This is our lunch time report.
Today, Miku eat English(?) rice.
It's very good. but, I want to eat Japanese rice..

Miho eat chicken.
It's very yummy!!! But I want to eat Japanese food too...

Last night, Miku, Yuzuka and Maiko went to a Talent Show!
It's too hot! but very interesting.
I want to go to again, yeah!
以下はMikuからの写真です。
A talent show in our school

playing on the ground


前回、クイズの答えを忘れてしまいましたが、
正解は夜の9時です。非常に明るく、感覚として慣れないですね。

2011年7月12日火曜日

研修10日目

更新が遅くなりました。
週明けですが、生徒は元気にやっています!
週末はDVDを見たり、ステイ先と出かけたり、
それぞれ好きなように過ごしました。

今日は日差しがきつく、日焼けをしてしまうくらい暑かったです。
こちらの有名なスーパーでco-operativeというのがありますが、
有志で買い物に出かけてきました。
バスで距離があるにもかかわらず、安い店を見つけて効率よく過ごそうとする事は
生活の知恵がついていると言えるかもしれませんね。

In front of a Co-operative



From Ryoma

I'm enjoying this stay.
I live a full life
My homestay is delightful
and we watched the movie on weekend.
See you later!

2011年7月11日月曜日

研修8日&9日目

先日お伝えした通り、休日は各家庭で
自由に過ごす事になっています。
来週あたりにBournemouthを抜け出して、
どこか違う街にも繰り出したいと思います。

今日は簡単に滞在しているBournemouthの紹介をしたいと思います。
街自体は比較的小さく、治安もよいです。
海に近いため、観光客も多く、ベッカムが別荘を持つという
高級住宅街もあります。

移動手段はバスが発達しており、その他にも電車があります。
チケットは18歳以下が£2、大人が£3.7で一日乗り放題です。
ちなみに、頻繁に使う生徒はバスカードを購入しています。
Bournemouth stationです。

バス停は大抵こんな形です。


横断歩道。押しボタンが多いです。



また、前にも書きましたが気候はだいぶ日本と異なり、
最高でも20度前後、雨が降ると14〜5度と冷えます。
特徴としてかなり日が長いのもあげられます。
ここでクイズですが、次の写真は何時頃に撮ったか予想してみてください。
正解は次回の更新時に。

家の作りも特徴がありますね。

こちらの標識はこのような感じです。